per indirizzare le chiamate direttamente alla coda dovresti assegnargli il/i DID corrispondenti.
oltre a questo, devi aggiungere la vacanza al dipartimento di cui fa parte la coda, perchè la tua schermata fa riferimento a un altro Dipartimento.
Fatto questo, sì, se vuoi che la chiamata sia terminata dopo l'annuncio, imposta "Termina chiamata" come destinazione in caso di vacanza.
ATTENZIONE: se carichi il messaggio "Uffici chiusi" sia sul Dipartimento che sulla coda, il chiamante lo sentirà due volte le due impostazioni sono alternative