Ciao,
oltre all'ovvia soluzione del silenziare il cellulare, è possibile impostare direttamente sul proprio interno il comportamento che chiedi, ma con un'avvertenza.
Provo a spiegarti come.
La chiamata in ingresso ad app chiusa (situazione tipica di uno smartphone in tasca) viene attivata dalla ricezione di una notifica push (Google per Android, Apple per iOS)
Negli stati di Presence di 3CX è possibile impostare se in quello stato si desidera ricevere le notifiche push (flag "Accetta notifiche Push")
Per ottenere quello che chiedi è sufficiente che l'utente, che ha a disposizione due stati di Disponibilità (verde e verdino chiaro) attivi la ricezione solo su uno. A quel punto gli basterà impostare quello stato sull'app per ricevere/non ricevere le chiamate anche sull'app.
L'avvertenza è che questa impostazione è manuale e se poi esce dall'ufficio prendendo l'app ma SENZA modificare lo stato di Presence, non riceverà chiamate neanche fuori ufficio